poniedziałek, 14 maja 2012

Aquarius Kayaks at Rugen

Some video from trip to Rugen Island in Germany.

Video was made by GoPro
On the video: Aquarius Sea Emotion, Sea Cruiser, Sea Dimension, Sea Razor

 

You can also watch video on YouTube -> http://www.youtube.com/watch?v=yIDZdzpQOzw

piątek, 9 marca 2012

Nowy kajak morski - Sea Lion 525 [PL]


Nasz nowy kajak morski – Aquarius Sea Lion

Sea Lion jest zupełnie nowatorskim kajakiem morskim w porównaniu klasyczną linią kajaków morskich Aquarius.

Sea Lion różni się przede wszystkim kształtem dna, które jest względnie płaskie z delikatnym załamaniem idącym przez środkiem (szeroki kat V.). Dzięki temu kajak jest stabilny i zwrotny a płetwa mieczowa (skeg) stabilizuje kierunek płynięcia umożliwiając szybkie pływanie w linii. Skeg kajaka instalowany jest w wersji standardowej na rzecz steru. Sea Lion jest wyposażony w trzy komory bagażowe, tylna część została podzielona na dwie odseparowane komory bagażowe z osobnymi włazami. Kajak przed kokpitem posiada mały luk bagażowy przeznaczony ma wszystkie podręczne małe rzeczy.

Kajak morskie Sea Lion jest skierowany przede wszystkim do doświadczonych kajakarzy, którym nie potrzebny jest system sterowy. Sea Lion jest stabilny, szybki i ma bardzo dużą przestrzeń bagażową. Średnia waga kajaka to 20kg.

Kolorystyka i design kajaka występuje wyłącznie w nowych wersjach


Dane techniczne

Długość: 525 cm
Szerokość: 52 cm
Waga: 20 kg (wersja training)
Kokpit (zewn. rozmiary): 82 x 44 cm
Wyposażenie : skeg (miecz), olinowanie, trzy luki bagażowe + mały luk przed kokpitem.

new sea kayak - Aquarius Sea Lion [EN]

News in ENGLISH
Wersja polska poniżej

We are pleased to show our new sea kayak – Aquarius Sea Lion

This kayak open new line in Aquarius sea kayaks. Shape, design is different to our classic sea kayaks.

Sea Lion has very gentle V-shaped hull (almost flat with wide-open angle). Sea Lion has three ordinary size closed cargo space – two rear, one front plus extra small on the top near to cockpit.
Thanks to special hull design Sea Lion is fast, agile and quite stable. This is why this sea kayaks does not need rudder system, special when experienced kayaker is paddlind. Sea Lion has in standard version skeg (fin -which can be hide by bottom situated near to cockpit – kajaksport system ). Backrest is more stiff than in regular sea kayaks.

Sea Lion is colour designed only in new aquarius style - le.g like at the photo

Technical details:

Lenght: 525 cm
Width: 52 cm
Weight: 20 kg (training version)
External cocpit size: 82 x 44 cm
Equipment: skeg (fin), decklines, 3 closed cargo space plus small cockpit cargo space.